“辛苦了
”用韩语怎么说,比较好能写下来

〖壹〗 、韩文：？？谐音：su go has yeot seum ni da在实际应用中，根据对话对象的身份和场合的不同 ，可以选取使用非敬语或敬语来表达“辛苦了” 。

〖贰〗
、在韩语中
，“辛苦了 ”不仅仅是一种表达方式，更是一种文化符号 ，它体现了韩国社会对尊重和感激的重视
。无论是日常交往还是正式场合
，恰当使用这一表达方式都能让对方感受到你的诚意与敬意。

〖叁〗、.su go he da 辛苦了，麻烦了 。

〖肆〗 、您辛苦了！（苏故哈肖丝米大）！（苏故哈肖瑟哟）
。

韩语;辛苦了怎么说?

〖壹〗
、辛苦了 ，让您费心了。 .远道而来，辛苦了 。

〖贰〗、“辛苦了
”用韩语表达有两种说法
，对应的谐音如下：非敬语说法：韩文：？？谐音：su go hai so yo敬语说法：韩文：？？谐音：su go has yeot seum ni da在实际应用中，根据对话对象的身份和场合的不同 ，可以选取使用非敬语或敬语来表达“辛苦了”。

〖叁〗 、辛苦了= .（.）su go ha seot seum ni da （su gu haet seum ni da ）（标准罗马音标）速告哈些瑟呢达
。

〖肆〗、在韩国文化中
，当表达对他人的感谢与敬意时，常常会使用“辛苦了 ”这个词。其韩语表达为“”（sugohaisoyo） ，这种表达方式比较日常
，适用于朋友或熟人之间 。

〖伍〗
、.su go he da 辛苦了，麻烦了
。

辛苦的韩语怎么写?

中文：辛苦了 韩文： 发音：Soo go ha syeo sum ni da & 苏高哈笑苏米大 ——— PS：中文发音为近似音 ，有其他问题请补充。

韩文：？？谐音：su go has yeot seum ni da在实际应用中
，根据对话对象的身份和场合的不同，可以选取使用非敬语或敬语来表达“辛苦了
” 。

其中 ，“”（sugoh）意为“努力 ”或“辛苦
”
，“”（haisoyo）和“ ”（haseotseumnida）则表示动作已经完成，前者是口语表达 ，后者则是较为正式的敬语表达
。

.su go he da 辛苦了，麻烦了。

非敬语的说法 敬语的说法 韩语是朝鲜半岛的原生语言
，属于黏着语，历史上曾用汉字标记 ，并且融入汉语词汇
，1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母 。