除了莱昂纳多叫小李子还有哪些明星有外号?
小李/小李子:莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio) ,他的名字在香港翻译中叫做李奥纳多,而在中国,由于其姓氏的谐音 ,亲切地称他为“小李子”,如今则广泛简称“小李 ” 。 抖森:汤姆·希德勒斯顿(Tom Hiddleston),他的名字读音快而富有韵律,加之其卷曲的头发 ,因此被粉丝昵称为“抖森”。
小李/小李子|莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio) 他名字的香港翻译叫做李奥纳多,而“李”是中国的姓氏,故昵称其小李子 ,现在普遍直称小李。 抖森 | 汤姆·希德勒斯顿(Tom Hiddleston)Hiddleston 念快一点 。还有是卷发。
莱昂纳多·迪卡普里奥,因其名字的谐音被昵称为“小李子 ”或“里昂那多·普子 、普叔”。 约翰尼·德普,因名字的谐音和陆字相似 ,被亲切地称为“一美”或“德普叔”。 詹姆斯·麦卡沃伊,因曾被评为最美男星榜首,被称为“法鲨 ” ,隐喻其笑容犹如鲨鱼般迷人 。
莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)的外号“小李子”贴近生活,取自“李”这个姓氏。评分4分,扣除一分时效性和准确性。贾斯汀-汀布莱克(Justin Timberlake)被称作“贾老板 ” ,源于他的音乐才华 。然而,他现在更多被视为综艺咖,因此评分降至0分。
莱昂纳多·迪卡普里奥 代表作品:泰坦尼克号、猫鼠游戏、飞行家 被称为“小李子”的莱昂纳多,是美国著名的影视演员。你可能没听过他的名字 ,但你一定看过《泰坦尼克号》这部经典电影,他就是这部电影中的男主角,是很多女生心目中的男神 。
一美:詹姆斯·麦卡沃伊(James McAvoy)的昵称“一美”源于他被误传为“欧洲最帅男星 ” ,虽然是个小误会,但昵称却因此叫开了。 法鲨:迈克尔·法斯宾德(Michael Fassbender)因笑时露出的鲨鱼牙而得名“法鲨”,形象生动。
麻辣鸡,霉霉,抖森欧美明星的中国绰号是怎么来的
〖壹〗 、大部分是和本来英文读音像但英文直译拗口还不好念 ,就扯了外号 。这类比如麻辣鸡(Minaj)抖森(Hiddleston)本尼(Benedict),还有一类是根据明星的经历,比如国外一次评选最美男明星James McAvoy登顶 ,他就被粉丝叫做“一美”,霉霉就是因为她有点霉运啦。
〖贰〗、因为泰勒非常倒霉。每当泰勒有新歌发布,要冲击公告牌冠军时 ,都会遇到许多强大的对手,倒霉地屈居亚军 。然后就有了“霉女 ”之称,渐渐地大家都喊她霉霉 当然,现在的泰勒已经不倒霉了 ,因为她强大的实力已经不需要运气来庇护了。
〖叁〗、妮琪·米娜(Nicky Minaj)被称为“麻辣鸡”,贴切且接地气,评分5分。泰勒斯威夫特(Taylor Swift)被称为“霉霉” ,评分4分,因其独特的情感写歌风格。部分人将“霉霉 ”称为“gjc”,可能是因为她被觉得“婊” ,评分2分 。
抖森、霉霉、日日…外国明星的中文外号都是怎么来的?
抖森:汤姆·希德勒斯顿(Tom Hiddleston)的中文昵称“抖森”来自于其姓氏的谐音,简单易懂。 霉霉:泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)的昵称“霉霉 ”源自她经常在Billboard Hot100榜单上排名亚军,同时她的情感生活也备受关注 ,这个昵称并无贬义,反而显得亲切。
其实大多都是由谐音或者饰演角色的特点然后得到这样的昵称 。 比如抖森,抖森是Tom Hiddleston ,他的姓氏Hiddleston,念得快了,就像抖森这个发音了,来的随意且直白。
汤姆·希德勒斯顿(Tom Hiddleston) ,把他的姓Hiddleston快读就是抖森。霉霉是中国粉丝对美国当红女星Taylor Swift的称呼 。因为taylor十分漂亮,年龄又小,美国那都叫她美国甜心之类的。
大部分是和本来英文读音像但英文直译拗口还不好念 ,就扯了外号。这类比如麻辣鸡(Minaj)抖森(Hiddleston)本尼(Benedict),还有一类是根据明星的经历,比如国外一次评选最美男明星James McAvoy登顶 ,他就被粉丝叫做“一美”,霉霉就是因为她有点霉运啦 。
斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)的外号“寡姐”或“汤包 ”来源于她的角色“黑寡妇”,评分0分。塞巴斯蒂安·斯坦(Sebastian Stan)被称为“吧唧”或“384 ” ,吧唧外号亲切,384则过于随意,评分3分。汤姆·希德勒斯顿(Tom Hiddleston)被称为“抖森” ,将难念的名字简化,评分5分 。
Rihanna被称为“日日”,Taylor Swift被昵称为“霉霉 ”。 Timothée Chalamet简称为“甜茶”,而Lady Gaga被粉丝爱称为“水果姐”。 汤姆·希德勒斯顿(Tom Hiddleston)因其角色洛基而被粉丝亲切地称为“抖森 ”。 荷兰弟(Tom Holland)因在《蜘蛛侠》系列电影中饰演彼得·帕克而广受欢迎 。